


冠狀病毒是其中一類病毒的統稱,一些冠狀病毒導致人類患上類似感冒的疾病,其他的傳染某些動物致患病,例如牛、駱駝和蝙蝠。還有一些冠狀病毒,如犬貓冠狀病毒,只會針對動物而非人類。
寵物的新冠肺炎資訊,主人的需知:
– 據報導,全球範圍內有少量寵物(包括貓和狗)感染了會引起COVID-19新冠肺炎的病毒,主要是在與COVID-19患者密切接觸之後
– 根據迄今為止獲得的有限資訊,動物將COVID-19新冠肺炎的病毒傳播給人類的風險被認為較低
– 在某些情況下,導致COVID-19新冠肺炎的病毒似乎可以由人類傳給動物
– 像對待其他人類家庭成員一樣對待寵物
– 如果家中有人生病,請將病人與其他人隔離,包括寵物
– 根據迄今為止獲得的有限資訊,動物將COVID-19新冠肺炎的病毒傳播給人類的風險被認為較低
– 在某些情況下,導致COVID-19新冠肺炎的病毒似乎可以由人類傳給動物
– 像對待其他人類家庭成員一樣對待寵物
– 如果家中有人生病,請將病人與其他人隔離,包括寵物



人類將新冠肺炎病毒傳播給寵物的風險
我們仍在了解導致COVID-19新冠肺炎的病毒,但在某些情況下,該病毒似乎可以從人類傳播到動物。據報導,全球範圍內有少數寵物(包括貓和狗)感染了導致COVID-19新冠肺炎病毒,主要是在與COVID-19新冠肺炎患者密切接觸之後。被感染的寵物可能會生病,也可能沒有任何症狀。生病的寵物中大多數只是輕症,並可完全康復。
如果您有寵物該怎麼做?
在我們進一步了解這種病毒如何影響動物之前,請像對待其他人類家庭成員一樣對待寵物,以保護它們免受潛在感染。由於COVID-19新冠肺炎患者俱有將病毒傳播給動物的風險,因此CDC(Center of Disease Control and Prevention ) 建議寵物主人限制寵物與家庭以外的人員互動。
– 盡量讓寵物待在家裡,不要讓它們在外面自由地遊蕩。
– 不應允許寵物或其他動物在家附近內自由活動,且應把貓放在室內。
– 避免前往有大量人群聚集的公共場所。
– 請勿給寵物戴口罩。口罩可能傷害您的寵物。
沒有證據表明病毒可以通過寵物的皮膚、毛皮或毛髮傳播給人類。不要用化學消毒劑、酒精、雙氧水或其他產品(如洗手液、檯面清潔濕巾或其他工業或表面清潔劑)擦拭寵物或給寵物洗澡。如果您對給寵物洗澡或清潔的產品有任何疑問,可以向您的獸醫諮詢。如果您的寵物生病了或者如果您有關於寵物健康的任何擔憂,請與您的獸醫溝通。
– 盡量讓寵物待在家裡,不要讓它們在外面自由地遊蕩。
– 不應允許寵物或其他動物在家附近內自由活動,且應把貓放在室內。
– 避免前往有大量人群聚集的公共場所。
– 請勿給寵物戴口罩。口罩可能傷害您的寵物。
沒有證據表明病毒可以通過寵物的皮膚、毛皮或毛髮傳播給人類。不要用化學消毒劑、酒精、雙氧水或其他產品(如洗手液、檯面清潔濕巾或其他工業或表面清潔劑)擦拭寵物或給寵物洗澡。如果您對給寵物洗澡或清潔的產品有任何疑問,可以向您的獸醫諮詢。如果您的寵物生病了或者如果您有關於寵物健康的任何擔憂,請與您的獸醫溝通。
如果您生病了如何保護寵物?
如果您患有COVID-19新冠肺炎(無論是疑似或經檢測確認),則應限制與寵物和其他動物的接觸,就像與人接觸一樣。在我們進一步了解這種病毒之前,COVID-19新冠肺炎患者應該避免與寵物和其他動物接觸。
– 如果可能,請在您生病時讓其他家庭成員幫助照顧寵物。
– 避免與寵物接觸,包括愛撫、依偎、親吻或舔舐、共享食物,和睡在一張床上。
– 如果您在生病時必須照顧寵物或與動物共處,請在與動物互動前後佩戴口罩並洗手。
如果您患有COVID-19新冠肺炎,而寵物生病了,請不要親自帶寵物去獸醫診所。請打電話給您的獸醫,讓他們知道您患有COVID-19新冠肺炎。一些獸醫可能會提供遠程醫療諮詢或其他替代方案來照顧生病的寵物。您的獸醫可以評估您的寵物,並確定對寵物進行治療和護理的後續步驟。
– 如果可能,請在您生病時讓其他家庭成員幫助照顧寵物。
– 避免與寵物接觸,包括愛撫、依偎、親吻或舔舐、共享食物,和睡在一張床上。
– 如果您在生病時必須照顧寵物或與動物共處,請在與動物互動前後佩戴口罩並洗手。
如果您患有COVID-19新冠肺炎,而寵物生病了,請不要親自帶寵物去獸醫診所。請打電話給您的獸醫,讓他們知道您患有COVID-19新冠肺炎。一些獸醫可能會提供遠程醫療諮詢或其他替代方案來照顧生病的寵物。您的獸醫可以評估您的寵物,並確定對寵物進行治療和護理的後續步驟。
與身邊動物相處時保持健康 :
在美國,沒有證據表明動物在COVID-19新冠肺炎的傳播中扮演重要角色。根據迄今為止獲得的有限信息,動物將COVID-19新冠肺炎傳播給人的風險被認為較低。但是,由於所有動物都可能攜帶使人患病的致病微生物,因此,在接觸寵物和其他動物時保持健康習慣始終是好的做法。
– 處理動物及其食物、糞便或用品之後洗手。
– 保持寵物良好衛生狀況並清理寵物糞便。
– 如果您對寵物的健康有疑問,諮詢您的獸醫。
請注意,5歲及以下的兒童、免疫系統能力降低的人及老年人更容易因一些動物可攜帶的致病微生物而患病。
有關更多資訊,請訪問以下網站及連結:COVID-19寵物和動物常見問题解答 , 寵物健康,人才會健康 , 如果您有寵物
– 處理動物及其食物、糞便或用品之後洗手。
– 保持寵物良好衛生狀況並清理寵物糞便。
– 如果您對寵物的健康有疑問,諮詢您的獸醫。
請注意,5歲及以下的兒童、免疫系統能力降低的人及老年人更容易因一些動物可攜帶的致病微生物而患病。
有關更多資訊,請訪問以下網站及連結:COVID-19寵物和動物常見問题解答 , 寵物健康,人才會健康 , 如果您有寵物